ロック解除の画面ってなにさ?ということで、Google先生に聞いてみたところ、LS_LockScene_[解像度].cprというファイルが怪しいことがわかりました。HYBRID W-ZERO3ならばWindowsフォルダの中にLS_LockScene_480x854.cprというファイルがあります。
さらにそのファイルを編集するソフトもありました。CHome Visual Editorで検索すると出てきます。
CHome Visual Editor
Edit your Windows Mobile 6.5 skin visually.