Life is beautiful: Google+ の敗北こそが「部屋の中の象」

だからこそ Google は、Buzz、Wave、Google+ と必死に Facebook や Twitter に代わるものを作ろうとしているのになかなかうまく行かない。特に肝いりではじめた Google+ の敗北は決定的かつ致命的で、James が "Elephant in the room" と表現する「（Google 内の）誰もがすなおには認めたがらない大問題」とはまさにこれだ。