【特集】「iPhone Air」はなぜ人気がないのか？販売不振を招いた3つの理由 - PC Watch

https://pc.watch.impress.co.jp/docs/topic/feature/2061265.html

AirPods、電話アプリ、FaceTimeのライブ翻訳が日本語、中国語、韓国語で利用可能に - Apple (日本)

https://www.apple.com/jp/newsroom/2025/11/chinese-japanese-and-korean-live-translation-on-airpods-and-in-phone-facetime/

iPhone Airと信者のひも（※ストラップ）を手にいれて満足しているお話｜プレテク / Play Technologies社の日常note

https://note.com/play_tech/n/n7be5449e728c

在宅ワークの長時間作業にはオフィス用チェアが最適な理由を紹介！オフィス家具メーカーのSteelcaseが「Think」を一新【レビュー】 - S-MAX

https://s-max.jp/archives/1838309.html

わずか4.6秒で時速100km！ ホンダ初のフルサイズEVスポーツ「WN7」誕生｜自動車用急速充電に対応した革新的な1台【2026速報】 - webオートバイ

https://www.autoby.jp/_ct/17800660

スニーカー感覚で履ける「トレッキングシューズ」おすすめ3選【2025年10月版】（1/4 ページ） - Fav-Log by ITmedia

https://www.itmedia.co.jp/fav/articles/2510/29/news039.html

サムスン端末の命運分けるOSアップデート。あなたのGalaxyはまだ使える？ | ギズモード・ジャパン

https://www.gizmodo.jp/2025/11/samsung-releases-one-ui-8.html

シャオミ、チキンを丸ごと調理できるノンフライヤー - 家電 Watch

https://kaden.watch.impress.co.jp/docs/news/2058506.html

「1回の充電で1,704km？」、走行距離を倍増させたのは“運転者の意識”だった

https://www.autopostjp.com/car-life/article/51302/

ノンフライヤーでパンを温めるベストな方法とは？種類別コツ紹介 | ノンフライヤーの選び方ガイド

https://air-fryer-info.com/airfryer-bread-warming-tips/

「作家の尊厳を踏みにじった」――集英社、動画生成AI「Sora 2」に抗議 権利侵害には「厳正な対応」（1/2 ページ） - ITmedia AI＋

https://www.itmedia.co.jp/aiplus/articles/2510/31/news143.html

Soomloomから「丸型アイロンストーブ RONDO」登場 | キャンプレビュー

https://campreview.jp/soomloom-iron-stove-rondo/

EVは車酔いしやすい噂って本当？ なぜ酔いやすいのかそのメカニズムに迫る

https://ev-times.com/2025/10/31/37809

ULギアの最先端！ 強度と軽さを両立した超高性能防水素材「DCF HYBRID」使用の次世代ミニウォレットが「SA-CHE」から新登場 | soto lover - ソトラバ

https://www.sotolover.com/2025/10/185533/

価格.com - 加熱式タバコ「IQOS イルマ i ワン」がデザインをリニューアル

https://news.kakaku.com/prdnews/cd=other/ctcd=6598/id=152519/